カスタムオーダー





グローバル・ストラテジー

インターネットで最も使用されている言語は、言うまでもなく英語です。日本語だけでは、日本の中だけの小さなマーケットに限られてしまいます。 バーチャルな世界で、小さくなっている必要はありません。海外に支店を開くわけではなく、既存日本語サイトに少し手を加えるだけで、グローバル・マーケティング戦略が展開できるのです。





ローカライゼーション

グローバルに行動しつつ、その地にしっかり足をつけた広告活動も大切です。英語サイトを公開したら、 どのように英語圏でローカル展開していくか、どのようなコピーが英語圏でキャッチ−に作用するか、そういったことを熟慮しつつ、 英語サイトを制作させていただきます。例えば、どのような構成なら英語圏で通用するか考慮し、既存サイトを再構成し、 効果的なメタ・タグを埋め込み、英語圏の大手検索エンジンにマニュアル登録いたします。



英語ページ作成料金

ページ作成料(英訳・校正含) 20,000

■ お客様において英訳をデジタル文章にてご用意いただける場合は、通常のページ作成料金( 5,000円〜)となります。